Коля — обычный парень из Перми, который застрял между двух миров. С одной стороны — родной район с его простыми радостями, друзьями детства и привычным укладом. С другой — блестящий и манящий мир местной элиты, где всё кажется таким лёгким и успешным. Его жизнь превращается в постоянное метание: сегодня он тусуется с друзьями во дворе, а завтра пытается вписаться на гламурной вечеринке, чувствуя себя немного не в своей тарелке.
Но балансировать на грани двух вселенных не так-то просто. Каждый шаг Коли грозит комичным конфузом: то он ляпнет что-то невпопад в «высшем обществе», то его попытки казаться утончённым приведут к курьёзу в родных дворах. Главная интрига — сможет ли Коля найти свой путь, не предав ни старых друзей, ни собственных амбиций, или ему суждено вечно разрываться между двумя берегами, попадая в самые нелепые и забавные ситуации?
